Wir sind ein reisefreudiges, abenteuerlustiges Ehepaar. Am Anfang zu zweit und ledig, sind wir für zwei Jahre nach Süd-Afrika ausgewandert. Anschliessend trampten wir mit Rucksack und dem Nötigsten durch Süd- nach Nordamerika. Jedoch, der vor Jahren eingefangene Afrika-Virus, zog uns, mittlerweile verheiratet und stolze Eltern eines 1 1/2 jährigen Sohnes, für weitere zwei Jahre nach Afrika, genauer nach Tansania. Später reisten und teilten wir mit unsern inzwischen zwei "Sohne-Männern" das Familienzelt oder die Ferienwohnung. Die Zeit vergeht und so sind wir schlussendlich wieder zu zweit unterwegs, mit allem was uns weiter bringt. Es folgten weitere Reisen in Namibia, Botswana, Zimbabwe, Zambia, Marokko und Europa. Das naturnahe und abenteurliche Reisen mit unserem ausgebauten Land-Rover machte uns sehr viel Spass und Freude. Den grossen Traum, die "Panamericana" von Nord nach Süd mit unserem "Landy" zu bereisen, haben wir in einer zweijährigen Reise verwirklichen können.

Das Kommende nehmen wir step by step.

Ruedi:      1953, Frührentner

Elvira:      1952, Rentnerin

Söhne:      Roman und Sandro (ausgeflogen)